(на мотив Mystterra - Аленький Цветочек)

1. Однажды девочка одна
Чудо увидела в горах.
- Пойдём же, девочка со мной, -
Сказал маг в маске золотой.
- Я научу тебя читать,
Писать руны, колдовать.
Идём со мною же скорей,
Я так люблю учить детей!

Припев:

Там за маскою улыбка,
Она девчонке не видна.
Попалась в сеть наивна рыбка,
И будет жизнь её трудна!

2. Исчезли дни, прошли года,
Стала алхимиком она.
Руны, чары и металл
Ей учитель в маске преподал.
- Осталось одно испытанье,
И если ты его пройдёшь
Закончатся твои терзанья,
Если только не умрёшь!

Припев:

Там за маскою улыбка,
Она девчонке не видна.
Попалась в сеть наивна рыбка,
И будет жизнь её трудна!

- Ты, подруга, не надейся,
Что будет там тебе легко.
И потеплее ты оденься,
Пойдём мы в горы высоко!

3. И вот настал час испытанья,
Последний ей дадут урок.
- Примени же, рыбка, ты все знанья,
Коль пошли они все впрок!

Взрывались камни и ходила
Сама там по себе земля.
Дева испытанье провалила,
Была повержена она!

Припев:

Там за маскою улыбка,
Она девчонке не видна.
Попалась в сеть наивна рыбка,
И будет жизнь её трудна!

4. Снял маг маску золотую,
Деве улыбнулся он:
- Замену я найду другую,
Тебя же ждёт тут вечный сон!

Там за маскою улыбка,
Так трагична и чиста,
И где-то бродит ещё рыбка,
И будет жизнь её трудна!

1.Метель-метель кружится, и воет зверь ночной,
Белый волк по снегу мчится к юрточке одной,
И там лежит девица, чёрная коса.
Но сегодня ей не спится: она не хочет быть одна.

Полна шкатулочка брильянтов на бархате черном,
Лежит девушка, мечтает только лишь о Нём,
А волк быстрее мчится, шаг ускоряя враз:
Увидит вскорь девица взгляд бирюзовых глаз!

Припев:
Пусти меня на тёплое место,
О, Волчья Невеста!
Ах, дай мне погреться на жаркой груди!

Из одного теста
Мы, о Волчья Невеста!
Скорей в человека ты меня обрати!

2.Лежит девушка, вздыхает, тоскует по любви,
Ведь молодое сердце пожарче, чем угли,
Но в холодной той пустыне и след людей пропал,
И нет в ней человека, чтоб жар Её унял.

Вот девица забылась беспокойным сном,
Всколыхнул внезапно ветер её одинокий дом,
И среди неспешного потреска костра
Вдруг за пологом голос услышала она:

Припев:
"Пусти меня на тёплое место,
О, Волчья Невеста!
Ах, дай мне погреться на жаркой груди!

Из одного теста
Мы, о Волчья Невеста!
Скорей в человека ты меня обрати!".

3.Она глаза открыла, увидев тут же тень,
Что стояла у порога в ужасную метель.
Но завыванья ветра не могли всё ж перекрыть
Сердечную ту просьбу, что волк изволил повторить.

И думая, что это только просто сон,
Полог свой открывает дочь ледяных озёр.
И волку уж хотела бросить она кость,
Но вместо него в юрту вошёл незваный гость.

Припев:
Пусти меня на тёплое место,
О, Волчья Невеста!
Ах, дай мне погреться на жаркой груди!

Из одного теста
Мы, о Волчья Невеста!
Скорей ты в объятья меня заключи!

4.Известны всем легенды о божественных волках,
Что к девушкам приходят в их томных жарких снах,
И дух севера оставил своей невесте в эту ночь
Две пары синих глазок: волчий сын и волчья дочь.


Пусти меня на тёплое место,
О, Волчья Невеста!
Ах, дай мне погреться на жаркой груди!

Из одного теста
Мы, о Волчья Невеста!
Скорей в человека ты меня обрати!

Из одного теста
Мы, о Волчья Невеста!
Скорей ты в объятья меня заключи!

Когда мне было 20 лет,
В страну волшебства я попал.
Там грусти нет, печали нет,
Был рад я и ликовал.

Прекрасная фея мне там стала
Подругой, а после - женой.
Дала она всё, о чём я мечтал,
И забыл я дорогу домой.

Познал я вечность, познал я любовь,
О трудностях всех позабыл.
Шептала фея вновь мне и вновь:
"Я рада, что ты меня полюбил!

Не брошу тебя никогда-никогда,
Не оставлю тебя ни на миг.
Я сделаю всё, чтоб ты был счастлив всегда,
Чтобы твой всегда сиял лик!".

Но вот, спустя год, я проснулся один,
Было холодно мне и темно.
Застыл на губах мой немой крик,
А сердце твердило одно:

"Ах, где же ты? Где,
Фея моя?! Что случилось со мной?
Без тебя в темноте
Остался вновь я, где лик же твой неземной?!".

Пропал мой крик, исчез в жуткой тьме,
Никто не услышал меня.
Поныне я здесь, в гробу, в тишине,
Ведь феи убивают любя.

[Intro]

[Pre-Chorus]
Гном - штука в хозяйстве полезная,
Хотя на первый взгляд и немного скабрезная.
Бороду вместо тряпки использовать можно,
Хотя поймать гнома за бороду сложно.
Заставить бездельника работать трудно,
А дрессировать ещё и довольно нудно.
Так зачем же с мелочью этой возиться?
На гномовуху он ещё может сгодиться!

[Verse]
Гномы делают из гномов
Хмельной напиток для драконов!
(Гномы - из гномов!)
Чем нам зверя приманить?
Гномовуху что ль сварить?
Давай-ка мы поймаем труса,
Чтоб он нам не был обузой!

(Хэй!)

[Chorus]
Судьба гнома - жуткий рок,
Из неудачника сварили грог!
Трусость ему вышла боком:
Убежал - стал хмельным соком!

[Verse]
Спирта бочку притащили,
Труса в бочке утопили.
(Мёд и специи залили!)
С чесноком и острым перцем
Будет гном в спирту вертеться!
Орех пряный мы добавим
И дракону мы отправим!

[Chorus]
Жил в горах но был глупцом,
Теперь дрожит в бочонке он!
Судьба гнома злой кюве:
Был в отряде - стал в вине!

(Хэээй!)

[Bridge]

Судба гнома - злая штука,
Вот и вышла гномовуха!

[End]

Всех на свете прекрасней ты!
Чудесней солнца и луны,
Прелестней звёзд, планет, комет,
А ты сама – как звёздный свет!

А волосы твои – словно волшебные огни:
На дневном свету посмотришь –
Они как пламень вечный.
Посмотришь в темноте –
Как Эйдос бесконечный.

Твои глаза – как голубая бирюза,
А твой приятный голосок
Бодрит как свежий ветерок.

Апрель 2006-го

1. В моём сердце тишина:
Света нет, любовь ушла.
Когда за ней закрылась дверь,
Стал я словно дикий зверь.

Шаг вперёд – но там лишь тьма,
Шаг назад – там тишина…
Но вот зажёгся надо мной
Свет звезды той золотой!

(Припев):

Ты – сиянье в небесах,
Позабыл я боль и страх!
Ты, души моей огонь,
Ах, с тобой мне быть позволь!

Долго я бродил в ночи,
От тебя искал ключи.
Ускользала ты как сон,
Зла же было Легион!

2. В этом мире я искал
Сказку, сон, свой идеал.
Хочу вернуться на свой трон,
Где прекрасный Авалон.

Зачем ушёл оттуда я?
Там мой дом, душа моя.
И там песни поёшь ты,
Солнце ты моей души!

(Припев 2 раза)

Прощай, прекрасный Авалон,
Я вынужден уйти.
Пока я здесь, ты обречён,
Закрой же мне пути.

Я недостоин твоих гущ,
Бродить по зелени садов...
И водопадов, с горных круч
Манящих свежестию вод.

Мой жуткий страшный тяжкий груз
Собой не должен омрачать
Прекраснопевных нежных муз,
Под солнцем любят что гулять.

С собою в сердце унесу
Горящий болию мой ад.
Прощай! Я больше не приду,
Я не вернусь назад.

Прощай, прекрасный Авалон,
Земле я жизнь свою отдам.
Вся жизнь - кошмарный жуткий сон,
Не место в ней твоим лугам.

Прелестные дамы, последний я Рыцарь,
Меня очень грешно обходить стороной.
Меня не гоните, на меня нужно молиться!
И к кровати манить ночною порой!

Одна говорит, что я совсем не во вкусе,
Что я не богат и статью могучей не вышел совсем.
Вторая смеется, что ни с кем не вожусь я,
И говорит, что не нужен любовный ей плен.

Мне третья сказала, что слишком я честен,
Что я, почему-то, не ругаюсь, не вру.
Четвертая гавкнула, что я - бесполезен,
Раз только стихи я днем и ночью пишу.

Что делать же мне, прекрасные дамы?
Грех с миром бороться, грех - перечить ему?
Мне кажется, с вами мне нужно расстаться.
И света лучом устремиться во тьму.

Что ж! Ждите же принцев, что лишь в уме вашем жалком живут.
Гоните же Рыцаря, Последнего Рыцаря!
Пусть Тени с собой вас во мглу заберут!

(на мотив песни ландскнехтов «Jorg von Frundsberg, Fuhrt
uns an»)

1. Воссияй, наш господин!
(Тра, ла-ла-ла, ла-ла-ла!)
Первый средь всех людей,
Первый среди алема-а-анн!

(Первый средь всех людей,
Первый среди алеман!)

2. Кайзер франков,
Князь лангобард...
(Тра, ла-ла-ла, ла-ла-ла!)
Он поверг в прах вра-а-агов!
Им свет принёс Христа-а-а!

(Он поверг в прах вра-а-агов!
Им свет принёс Христа!)

3. Вольно веет над землёй
Франков гордый стяг!
Им победы не впервой,
Все враги им - пустя-а-ак!

(Им победы не впервой,
Наш союз c'est не пустяк!)

4. Давно пал тот мощный Рим,
И в прах повержен он!
Мир теперь Господь хранит,
Славься, наш бог святой!

(Господом мир храним,
Его дланию святой!)

5. Вот и кончен наш весь сказ,
Славься, Король королей!
Пусть Христос хранит Тебя
И твоих дете-е-ей!

(Пусть Господь хранит Тебя,
Твоих братьев и детей!)

Господь, услышь меня, прошу,
Заклинаю я тебя.
Даруй мне от меча в бою
Смерть иль от огня.

Пускай стрела пронзит мой шлем,
Пусть сердце мне пронзит.
Изъят из уст моих мой шем,
Так пустота болит!

Любовь моя ушла с другим,
Ушёл мой свет во тьме.
Разрушен мой Йерусалим,
Погряз он во грехе.

Пускай от сабли я паду,
Упокоюсь я в песках...
Ведь без любви я и так - в аду!
И мне неведом страх!

Чем я старше, тем всё ближе тишина.
Был я младше – мир был краше, были музыкой слова.
Всё течёт, года проходят, блекнут краски все вокруг,
И сомненья, размышленья все срослись в порочный круг.

Бьётся сердце тише, тише…
Я не слышу уж слова.
У людей всех едет крыша,
Я смотрю лишь на дела.

И любовь всё дальше, дальше…
Предала она, ушла…
Как сказал принц, умиравши:
«Дальше, друг мой – тишина!».

[Pre-chorus]
[Female vocal]:
Солнца свет скрыли облака...
(Эйвар!)
Нам не узреть его лица...
(Эйвар!)
Но вот пробился всё же луч...
(Эйвар!)
Он разгонит тьму невежества.
(Эйвар!)

[Verse]
[Male vocal]:
На Олимпе там
Солнце рождено.
Дарит нам лучи
Бог Апполон.
И из тьмы снегов
Явился муж.
В руки взял искру,
Чтоб разжечь огонь всех душ!

[Chorus]
[Female vocal]:
И солнца та стрела
Проникла прямо в разум нам.
Как в цель попала та,
Была Мудрость рождена.
Яркая стрела
Обожгла всю душу нам.
Её выпустил стрелок -
Абарис Эйвар.

[Choir]:
Эйвар, Эйвар, возьми лук ты
И стреляй.
Абарис, странник, что пришёл к нам
С регионов вечной тьмы.

[Verse]
[Female vocal]:
Поймав лучи,
Помчишься ты
Вокруг миров, где живут мечты.
Подобно Эйвару,
Взявшему искру,
Ты полетишь как по волшебству!

[Chorus]
И солнца та стрела
Проникла прямо в разум нам.
Как в цель попала та,
Была Мудрость рождена.
Яркая стрела,
Что души наши обожгла,
Лабиринт открыла нам,
Психея где живёт.

[Choir]:
Солнца стрелы те
Подобны скипетру в руке.
Знай же, это ключ
К странствиям внутри.
Солнца та стрела
Откроет тебе сердца ритм,
И будет Мудрость рождена,
Как будет ранена душа.

Эйвар, Эйвар, возьми луч ты
От солнца.
Абарис, странник, что пришёл к нам
С регионов вечной тьмы.
Эйвар, Эйвар, возьми лук ты
И стреляй.
Абарис, лучник, пусти стрелу ты от солнца...

(на музыку Lord of the Lost - Blood for Blood)

1. Раз-два-три, ад на Земле.
Здесь я горю, беги скорей ко мне.
Раз-два-три, сгори в огне.

Моя любовь, сгори в огне.

От вас меня
Бросает в дрожь.
Ваши речи лживы,
О, где мой нож?

Сегодня люблю вас всех я,
А завтра - нет.
Эй, суккуб, эй, фея,
Где мой минет?

Раз-два-три, всё горит во мне.
Здесь мой ад, здесь муки на Земле.
Раз-два-три, иди ко мне,
Запылай со мной во тьме.

(Припев):

И пока так ночь темна,
Пока солнце не взойдёт,
Тебя люблю я до утра,
Но с утра любовь уйдёт.

2. Я не шучу тут.
О, верьте, нет!
Не нужны стихи вам,
Не нужен свет.

Вы словно Тени
Хотите зла.
В головах лишь ветер
И нет добра.

Раз-два-три, толпой - ко мне.
Будет вечной ночь, как ад мой на Земле.
Раз-два-три, горю во тьме.
Воин света на Земле!

(Припев):

И пока столь ночь темна,
Пока зло есть на Земле,
Не уйду я никуда.
Я - Любовь, Я - Свет во тьме!

Я - Любовь, Я - Свет во тьме!

3. Раз-два-три, всё горит во мне.
Здесь мой ад, здесь муки на Земле.
Раз-два-три, иди ко мне,
Запылай со мной во тьме.

Раз-два-три, всё горит во мне.
Здесь мой ад, здесь муки на Земле.
Раз-два-три, иди ко мне,
Запылай со мной во тьме.

(Припев):

И пока так ночь темна,
Пока солнце не взойдёт,
Тебя люблю я до утра,
Но с утра любовь уйдёт.

И пока так ночь темна,
Пока солнце не взойдёт,
Тебя люблю я до утра,
Но с утра любовь уйдёт.

От меня любовь уйдёт...

Я играю в «Магараджу» ночь за ночью,
День за днём.
Я один здесь, я нарочно
То ферзём схожу, конём.

Одиноко мне на клетке:
Тени здесь, и там, и тут.
Я по хрупкой иду ветке,
Подо мной - лишь тьмы омут.

Лишь немного оступиться -
И навеки я пропал.
Лишь чуть-чуть мне ошибиться -
Тени будут править бал.

Они всеми завладели
И мне некуда идти...
Вы сраженья захотели?
Что ж, извольте, по пути...

Ярко надо мной пылает
Вами сшитый мне колпак.
Бубенцы предупреждают:
Их хозяин - не Дурак.

1. Сжимают крепко в объятьях своих
Меня четыре стены!
Мне так приятно, целую я их:
Мы с ними обручены.

Привычна так рутина моя
И серость всех моих дней!
Предрешён давно божьей рукой
Сюжет страницы моей!

(Припев):

Моя страница в огне!
Пылают буквы, чернеют строки.
Ах, где же свет моих дней?
Покинул он моей жизни чертоги.

Роль какова тут моя?
Ничтожен я по сравненью с вселенной.
Пылает страница моя
В книге той за звёздною бездной...

2. Хотел бы я сам жизнь изменить,
Но в руки она не даётся...
Уж лучше так, по течению плыть,
Авось кто попадётся...

Закинув сети, вечность прождать,
Пока в реке не увижу
Ту, кто мне может сказать:
«Ты прекрасен, друг мой, я вижу!».

(Припев):

Моя страница в огне!
Пылают буквы, чернеют строки.
Ах, где же свет моих дней?
Покинул он моей жизни чертоги.

Роль какова тут моя?
Ничтожен я по сравненью с вселенной.
Пылает страница моя
В книге той за звёздною бездной...

3. Пустота есть суть всех вещей,
Как вы, друзья, не поймёте?
Идёте по жизни, бежите ль за ней -
Покой лишь в смерти найдёте...

Покой лишь в смерти найдёте!

(Припев):

Моя страница в огне!
Пылают буквы, чернеют строки.
Ах, где же свет моих дней?
Покинул он моей жизни чертоги.

Роль какова тут моя?
Ничтожен я по сравненью с вселенной.
Пылает страница моя
В книге той за звёздною бездной...

1. Ехал рыцарь по лесу, на битву он скакал.
Но зажёгся вдруг огонёк вдали: кабак рыцарь увидал.

Подумал рыцарь, что спешить
Не стоит помирать.
Зашёл он горло промочить
И в кости поиграть.

Подкатил к нему в кабаке
Вдруг странный хитрый тип.
Сказал ему: «В твоей судьбе
Настал счастливый миг!».

Припев: Рыцарь-рыцарь, ты мой друг!
Мою карту ты возьми
И сокровища в лесной могиле ты найди!

Возьми себе всё злато ты,
А мне труп ты привези-и.
Сбудутся все твои мечты,
А мне б отца найти!

2. Согласился рыцарь, карту взял,
В лес тёмный поскакал.
Светились все письмена в ночи: могилу рыцарь отыскал.

Разрыл её своим мечом,
Злато всё забрал.
Останки он положил в мешок,
Обратно поскакал.

Но вдруг послышался вдали
Странный жуткий звон.
Засияли звёзды в небеси,
Раздался тяжкий стон:

«Прошу тебя, молю, сверни с дороги ты прямой.
Закопай останки ты в лесу и поезжай домой…».

Но рыцарь спьяну хохотнул,
Сказал, что довезёт
Всё, как и обещал,
И награду он возьмёт.

Припев: Призрак-призрак, жалкий труп!
Прочь с моего пути!
Ступай обратно к чёрту ты,
Не мешай ты мне пройти!

Я много в жизни повидал,
Теней я не боюсь!
На злато то куплю жену,
Наемся и напьюсь!

3. Всхлипнул призрак, отступил при таких словах.
Но пьяного смельчака охватил вдруг странный страх…

Добрался рыцарь до кабака,
Дверь ногою он открыл.
Обратились взоры все к нему,
Неподвижно он застыл:

- Что уставились, друзья?
Иль рыцарь вам не мил?
Ответил рыцарю мужик :
- Наверно, ветер это был…

- Что за чушь молотишь ты, грязный жалкий смерд?!...
Но прошёл сквозь рыцаря мужик, и тот сразу протрезвел.

Достал труп он из мешка,
Пока дверь кто-то закрывал.
И, держа, голову в руках ,
Своё лицо узнал…

Ты в своём репертуаре:
Ты в нуаре, ты в нуаре.
Также многогранна, как и ночь,
И величие Ноктюрна окружает свою дочь.

И неясны очертанья
Всех созвездий над тобой,
И неясно начертанье,
Что легло на путь земной.

Ты танцуешь с Духом Ночи
В полуночной тишине.
И блистают ярко очи
От объятий в вышине.

Хладной ночью, в тихой тьме...

И дрожит вода в колодце,
И не решается рассвет
Наступить, когда под "мёртвым солнцем"
Нуар-Ноктюрна кружится балет.

Мой маленький рай – в моей уютной квартире,
Мой маленький рай – средь шёпота стен.
В раю моём углов да четыре,
В раю моём не встать да с колен…

Может есть… мир за стенами.
Может есть… ветер и снег.
А я же сижу, сижу на диване –
Обычный дурак-человек.

А на улице играют, играют дети…
Кричат и смеются они по утрам.
А я стою у окна – и шторы как сети
Мешают мне разглядеть что же там.

Мешают они разглядеть что же там…

И от этого мне становится страшно,
Бегут мурашки по коже моей.
Ведь в мозгу у меня засела мысль: «Неважно.
Неважно что есть вне квартиры моей…».

Несётся карета по дороге пустынной.
У кучера плётка, одет во фрак он старинный.
Цилиндр держит на козлах он рядом:
Пустота на плечах над старинным нарядом!

Гремят костяками остовы коней,
Карету неся, построенную из костей
Четырёх леди Мэри мужей,
Коих убила лично она.
А вот и она сама у окна:

Призрак то бледный в бальном порванном платье,
Позеленевший медный браслет виднеется у неё на запястье
Руки, прижатой в отчаянном жесте к окну…
Но кучер стегает коней – нет до неё дела ему!

Нет-нет! Вы её не жалейте!
Участь такую заслужила она!
Озабочена была положением в «свете»?
Изволь теперь расплатиться сполна!

На другом краю света
Стоят старые чумы,
И не видно там ни лета,
Ни дождей и ни весны.

Лишь клубится над чумами
Старый добрый древний дым
И поёт в дуэте со снегами
Мудрый дедушка-акын.

Дым кружит и над кострами
Среди моря серебра,
А в небесах, что прям над вами,
Будто в шкатулке с жемчугами,
Светят звёздочки Ковша.

Звёзды светят в тишине,
Странные тени мелькают во тьме.
Кто-то сияет, кто-то – силуэт черноты,
А кто-то и вовсе как серая тень пустоты.
Могучи они, велико осознание их,

А Космос - безмолвен,
Космос чёрен и тих…

Тени мелькают, танцуют, поют;
Тени - живые, они – здесь, там и тут.
Светлые – будущие воплощения звёзд.
Серые – меж живыми и мёртвыми мост.

Алые же, что могучи особо,
Тянутся ко всему, что им ново.
Творения их - души, планеты, тайны миров.

А космос безмолвен, но всё же он нов:
Твореньем насыщена жизнь вся у него,
Ибо мудрые духи обновляют его.

Время девять, уже утро, минус двадцать за окном.
Вент поднялся, и из щелей потянуло холодком
Прямо на кровать.
Что ж – пора, пора вставать.

Сон - долой! Потянувшись, открыла ты глаза.
И, поднявшись, увидала океаны серебра.

Снежинки, падая, сверкали словно волшебная пыльца,
Своим танцем услаждая взор прекрасного лица.

Улыбаясь, ты смотрела на танец серебра,
И сердце вдруг запело, отступила и тоска.
И приятное тепло вдруг по телу разлилось,
Несмотря на холода;
И вот, час спустя, ты стоишь у озерца.

Снуют редкие людишки,
По делам своим спеша.
А ты мечтаешь, что бы, сойдя со страниц старой книжки,
Здесь проплыла эльфийская ладья.

Чтобы, лёд рассекая, остановилась она возле тебя
И в страну, где нет ни смерти, ни забот, тебя увезла.

Решила пройтись вдоль берега ты, дабы ладью поискать,
Искренне надеясь действительно её увидать.

Кто знает?
Чудеса ведь бывают!

Быть может, в светлой утренней дали
Увидишь ты прекрасные корабли
И очаровывающие напевы услышишь.

Подумав об этом, ты восторженно дышишь
И шаг ускоряешь,
Летя вслед за мечтою своей,
Видя уже впереди паруса расписные, кои надувает гордый Борей.

1. В келье моей тьма лишь теперь…
Я уже мёртв. Хочешь верь, а хочешь не верь…
В монастыре теперь лишь воют ветра.
Ах, забрела бы сюда хоть одна живая душа!

Припев: Вот слышу я – кто-то идёт сюда!
Живая ли это душа?
Призраки давно надоели здесь мне
Еретиков, коих жёг я на огне!

2. Но нет – то лишь звук капель дождя…
Никто давно не помнит меня…
Души же еретиков
Со смертью моей освободились от оков.

Припев: Вот слышу я – один идёт сюда!
Мёртвая это душа!
Еретики давно стучатся в келью ко мне…
Те, кого лично жёг я на огне!

(обычным стихом): Очень устал я за эти века…
800 лет я не видел как плывут по небесам облака…
Никчёмна ТАКАЯ вечная жизнь!
Решил я всё же еретика в келью пустить…

3.Лишь только дверь я открыл,
Как он меня за рясу схватил.
Очутились мы вдруг в монастырском дворе,
И еретик сказал: «Будешь гореть вечно ты на нашем костре!».

И вот я вижу: идут Они,
Те, кого заживо здесь жгли.
Одни прозрачный хворост несут,
А у других огниво и трут!..

1. Есть город один во тьме подземелий,
Где зазеваешься ты – и тебя уже съели.
В город этот нет ходу чужим,
Где стал бы ты совсем другим!

В городе этом каждый сам за себя,
Где всё время вопрос: иль ты, иль тебя.
На каждом шагу здесь враги,
Опасайся особо своей же семьи!!!

Припев: Когда на пол падает мой меч, звеня,
Вопросы терзают меня:
Что творишь ты, представляешь?!
Что в подземной тьме скрываешь?!
Что за ад ты собой являешь,
МЕНЗОБЕРРАНЗАН?!!

Ответь же мне,
О город во мгле!

2. Эльфы тёмные тут живут:
Воюют они, а не поют.
Правит ими совет из 8 матерей –
Перечить им не вздумай, не смей!

Пауков королеве поклоняются эльфы,
Что мотает им из удовольствия нервы,
Жрицы её правят эльфами всеми,
От власти они совсем обнаглели!!!

Припев.

3. Войны бушуют между Домами,
По ночам слышен звук звенящей стали.
Погибают воины не из-за обид или страсти:
Порождены эти битвы жаждой власти!

Душу рвёт здесь на куски обученье,
Подавляются всюду любые сомненья,
А если хочешь себя сохранить,
То будь готов друга убить!!!

Припев.

А как убьёшь друга,
Помни одно: у тебя не было друга!

Хочу я джентльменом быть
На туманном Альбионе.
Хочу капиталы я иметь,
Быть алмазом в британской короне!

Хочу цилиндр я носить,
Поклоны отвешивать на party,
А также чай хочу с невозмутимым видом пить,
Имея состоянье в тяжёлом дипломате.

Хочу английскую я трость со львом,
А внутри чтоб был клинок.
Хочу я жить в богатом поместье своём,
Спокоен, одинок.

Хочу, чтоб была у меня одна безмолвная слуга
И чтоб в любви она клялась мне с ночи до утра.

1. В затхлом воздухе мёртвого леса
Пустоту тронула лёгкая рябь.
В месте, кое никому не известно,
Вдруг ветер завыл в старых ветвях.

Средь старых камней, мхом поросших,
Кресты появились и склепы тоже.
Ветер шептал средь умерших деревьев
Древнюю песню об ушедшем забвенье:

Припев:
«Скажите мне, старые камни,
Помните ли вы слёз родичей капли?
Рассыпались склепы, упали кресты,
Постепенно всё растворилось средь чахлой травы…».

2. Свинцовые тучи солнце закрыли
И струи дождя на землю спустили,
Но влаге холодной будить некого было,
И лишь прозрачное кладбище под небом тяжёлым бесцветно застыло.

А ветер шептал всё древнюю песню,
Но некому её было слушать там.
Ливень холодный низвергался на пыльную землю,
Ручьями стекая в основанье крестам.

Припев:
Кто же воет за петлями ворот старого склепа:
«Отважишься, путник, внутрь войти?»?
Но никто не решится, никто не ответит,
Склеп этот никому вовек не найти.

3. (обычным стихом)
В месте том, где кладбище-призрак тщетно кого-нибудь ждёт,
Время будто бы ускорило свой и для призраков ход.
Рассыпались склепы, упали в лужи кресты,
И всё растворилось средь мокрой травы.

(вольный перевод Coronatus - Elvenwell)

Однажды, в моём тёмном сне,
Эльфийская дева явилась ко мне.
Была она бодра и ярка,
И сделку со мной заключила она:

- Я дам тебе всё, всё что ты упустил,
Если покажешь всю грязь, из коей бог тебя сотворил.
Я дам тебе за это блаженство небес
И наслажденья, коих устыдился б и бес.

В дланях её была суть тишины,
Дала она мне золотистой воды,
Ловко и сильно увлекла за собой
И познал я в траве с ней блаженный покой.

- Я дам тебе всё, всё что ты упустил,
Если покажешь всю грязь, из коей бог тебя сотворил.
Я дам тебе за это блаженство небес
И наслажденья, коих устыдился б и бес.

Она меня повела за собой,
Сквозь туман и дождь на карете чудной
Я отправился к острову, что был домом её,
Слушая как она прекрасно поёт:

- Я дам тебе всё, всё что ты упустил,
Если покажешь всю грязь, из коей бог тебя сотворил.
Я дам тебе за это блаженство небес
И наслажденья, коих устыдился б и бес.

Семь лет пролетели в её белых руках,
Но в моё сердце в груди закрался вдруг страх,
Я вернулся к источнику, где мне повстречалась она,
И там узнал, что вся семья давно умерла.

- Я дам тебе всё, всё что ты упустил,
Если покажешь всю грязь, из коей бог тебя сотворил.
Я дам тебе за это блаженство небес
И наслажденья, коих устыдился б и бес.

Nightwish - Wish I had an Angel

[Pre-Chorus]
Мне нужен ангел ради ночи любви,
Будь моим ангелом ты-ы...

[Intro]

[Verse]
Когда погиб новый день,
Я лишился сердца, ушла чистота-а.
Ненавидь меня, на меня пала тень.
Этой ночью будет больно, как никогда-а...

Старая любовь не умрёт,
Старая ложь бессмертна...

[Chorus]
Мне нужен ангел ради ночи любви,
Мне нужен ангел, ах, боже, прости!
Я отдался желанью,
Сжигающим крыла.
Я хочу сжечь им ангела дотла!

[Verse]
Я становлюсь так хрупок и жесток...
Хмель меняет весь мир для меня...
Старая любовь не умрёт,
Старая ложь бессмертна...

[Chorus]
Мне нужен ангел ради ночи любви,
Мне нужен ангел, ах, боже, прости!
Я отдался желанью,
Сжигающим крыла.
Я хочу сжечь им ангела дотла!

[Bridge]
Жажду я,
Не убить
А главный приз получить!
Лицемер,
А не друг,
Он хуже всех Иуд!

Мы танцуем, похотью объяты,
Поцелуй, коснись меня ты.
Красоту порождает в нас желанье...

[Bridge]

[Chorus]
Мне нужен ангел ради ночи любви,
Мне нужен ангел, ах, боже, прости!
Я отдался желанью,
Сжигающим крыла.
Я хочу сжечь им ангела дотла!

Мне нужен ангел!
Мне нужен ангел!
Мне нужен ангел!
Мне нужен ангел!

[Verse]
Слушай ты Сивиллы речь
И узри ты знаки в небесах.
Алдруна есть имя ей,
За тобой последую во снах!

Я открыл пятнадцать рун,
Фрейра то священные дары!
Письмена явились мне,
Дверь открыта ныне в твои сны!

[Chorus]
И с давних дней Сивиллу слышим мы
Сквозь севера ветра.
Талисман Старинной Каббалы
Явила мне она.
Строк и рун полны все небеса,
Прочти, что пишет Гог.
Талисман, что дала нам Каббала,
Теперь с твоей душой!

[Bridge]
(Ка-а-абба-ла-а!
Ка-а-абба-ла-а!
Ка-а-абба-ла-а!
Ка-а-абба-ла-а!)

[Verse]
Каббала Уппсалика,
Один, Трор и Фрей
Обитают в ней.
Я мастер рун и каббалист,
Открою дверь во сны людей!

[Chorus]
От храмов и алтарей божеств
Небеса полны
Слов и рун Старинной Каббалы,
О коей поём мы.
Душа взлетит к высоким небесам
И там найдёт
Слова и руны Старинной Каббалы,
Что цепи все порвёт!

И с давних дней Сивиллу слышим мы
Сквозь севера ветра.
Талисман Старинной Каббалы
Явила мне она.
Строк и рун полны все небеса,
Прочти, что пишет Гог.
Талисман, что дала нам Каббала,
Теперь с твоей душой!

[Pre-Chorus]
Приди ко мне, Рейвенхарт,
О, посланник зла...

[Verse]
Ты тень забытых снов,
Ты пришёл, чтоб унести
Надежду, не оставив и следов...

[Chorus]
Ах, приди, Рейвенхарт,
О, посланник зла-а!
Ах, приди,
Весть принеси-и!
Я брошена и совсем одна...

[Verse]
О любви и зле певцы поют.
Но чувства те, что внутри,
Глубже и выше всё растут.
Я отдала себя судьбе,
И лишь сейчас мне ясна роль.
Однажды полюбив, мы ненавидим и любовь...
Я ошиблась, Рейвенхарт...

[Chorus]
Ах, приди, Рейвенхарт,
О, посланник зла-а!
Ах, приди,
Весть принеси-и!
Я брошена и совсем одна...

[Bridge]
Скажи, я снова полюблю?
Вернусь назад ли сквозь года?
Каркнул ворон: Никогда...

[Chorus]
Ах, приди, Рейвенхарт,
О, посланник зла-а!
Ах, приди,
Весть принеси-и!
Я брошена и совсем одна...

[Chorus]
Ах, приди, Рейвенхарт,
О, посланник зла-а!
Ах, приди,
Весть принеси-и!
Я брошена и совсем одна...

[Verse]
До меня со временем дошло, что я в тюрьме как будто,
Что моя суть внутри меня и рвётся на простор.
Хочу постигнуть смысл бытия и выйти за пределы,
И улететь отсюда прочь, покинуть пустоту...

Скажи, зачем?
Скажи мне, как?
Как мне это пережить?

Поверь в себя и отвернись, твоё это право.
Оставь тоску ты за собой, и прочь уйди.
Я пыталась проникнуть в саму суть, но от тоски не смогла я мыслить здраво.
Моё пустое сердце меня сбило с пути...

[Pre-Chorus]
В другой же раз,
Не оставив след,
Прокляни меня,
И в ад отправь,
Проиграла бой свой я-а!

[Chorus]
Переплелись все грани, что скрывает мрак,
Осознай же боль всей жизни,
Прокляни грехи все наши.
Не-е-ет, в памяти своей я дойду до осознания
Столетий моих страданий
Той иной меня, что однажды кого-то предала...

[Verse]
Не тратьте время своё зря, понять сие несложно,
Ты волен жизнь свою прожить как хочешь ты.
Не обращай вниманья на теней, которым от тебя так больно.
Твой свет прогонит их всех прочь, уверен будь!

[Pre-Chorus]
Сдержусь ли я?
Раскаюсь ли?
Ты будешь та-а-ам?
Я так одинока и больна-а,
Сотри мою страницу!

[Chorus]
Переплелись все грани, что скрывает мрак,
Осознай же боль всей жизни,
Прокляни грехи все наши.
Не-е-ет, в памяти своей я дойду до осознания
Столетий моих страданий
Той иной меня, что однажды кого-то предала...

[Bridge]
Итак... Моя это жизнь,
И тебе меня не сломать!
Вон! Сама я решу,
Кто должен прийти,
И печаль мою штурмовать.
Её ты сожги!
Скажи ей "Умри"!
И свободу свою ты узри!

Переплелись все грани, что скрывает мрак,
Осознай же боль всей жизни,
Прокляни грехи все наши.
Не-е-ет, в памяти своей я дойду до осознания
Столетий моих страданий
Той иной меня, что однажды кого-то предала...

[Chorus]
Переплелись все грани, что скрывает мрак,
Осознай же боль всей жизни,
Прокляни грехи все наши.
Не-е-ет, в памяти своей я дойду до осознания
Столетий моих страданий
Той иной меня, что однажды кого-то предала...

Кем была предана...

Лежит леший на опушке,
Слышит - бегают зверюшки,
А по носу духа леса
Капли бьют с древесных крон,
Белка резво с дуба слезла -
Пьёт из лужи под кустом.

Поднялся леший, огляделся,
Глаза протёр и посмотрел
На реку, где лёд уж треснул,
И понял вдруг он:
Весна, весна, весна кругом!

Вот рыбак плывёт по речке -
Карася будет он ловить,
А вот бабка ставит свечки -
Пасху будет проводить!

Вот уж заяц в серой шубке зубы точит об кору,
А медведь во всю пасть зевает рано-рано поутру!

Улыбнулся леший, потянулся,
Вдруг весь заблистал,
Плечи расправил, встрепенулся
И видным парнем стал:

" - Раз весна, то девицы
Будут часто бегать в лес,
Водить хороводы, веселиться
Так, как будто в них вселился бес!

Но не бес есть это,
А всего лишь весна.
И, хоть и далеко до лета,
В сердцах дев теплота!

Что ж, пойду, поброжу по лесу,
Всех-всех-всех разбужу
И удачу на охоте людям принесу!".

Бодро леший шёл по лесу,
Танцевал и песни пел,
Пробуждая жизнь в деревьях и начиная капель.

Так, быть может, пели прежде эльфы,
Пробуждая леса.
Так, быть может, прежде гномы
Весной танцевали в горах!

"- Эй, просыпайтесь, дубы и клёны,
И берёзы, - открывайте глаза!
Пусть вновь трава станет зелёной
И появится листва!

Открывайтесь, почки, выпускайте листву.
Пусть возрадуются люди, её увидев поутру!

Эгей! Где вы, звери?
Поживее!
Протирайте глаза!
Позевайте, потянитесь
И волною разольитесь
Вы по рощам и долам!

Эй! Где вы, птицы?
Пойте, пойте - ведь весна!
Пусть наполнятся зарницы
Славной трелью соловья.

Пусть затрепещут крылья
Средь оживших ветвей,
И пусть каждый освободиться от унынья,
Услышав песни, кои всё смелей
Заставляют биться сердца людей!".

И вот охотник удивился,
Видя как мгновенно тают снега,
Как запели разом птицы
И зашныряло полно зверья!

И вдруг налетевший порыв ветра
Его возле пня закрутил,
И удивлённо он воззрился на корзинку,
Куда кто-то клубничку положил!

Посмотри и послушай прибой
Среди скал в ночной тишине:
Он подарит тебе гармонию с собой
В звёздной тьме.

Полной грудью вдохни и к воде подойди,
Встав по щиколотки в море, реке иль озёрах,
И забудь обо всём, что в твоей жизни равно чёрным полоскам на жалящих пчёлах.

Какое это имеет значенье,
Когда чувствуешь прохладу на коже
И прилив тепла в воодушевлённой груди?

Посмотри на игру лунного света, быть может
Так путь в своей жизни сможешь найти.

Kamelot - March of Mephisto (вольный)

1. Только ты знаешь кто я есть,
Так будь же ближе.
Счастье принесть
Тебе могу только я, когда горе - утешить...

Припев:
Плачу я в скорби,
Чтобы утешить тебя -
Мой путь таков.
(Вспоминаю невинность твою)
Ждёт тебя завтра одиночество вновь
И горе лишь.
За правду - прости!

2.Теперь расскажи мне о боли своей,
Хочу знать всё!
Что? Всего лишь любовь?
Хрупкость сердца презренна в тебе.

Припев:
Плачу я в скорби,
Чтобы утешить тебя -
Мой путь таков.
(Вспоминаю невинность твою)
Ждёт тебя завтра одиночество вновь
И горе лишь.
За правду - прости!

3. Чувствуем древний зов
Ты и я.
Отрицаем всё, резонанс!

Припев:
Плачу я в скорби,
Чтобы утешить тебя -
Мой путь таков.
(Вспоминаю невинность твою)
Ждёт тебя завтра одиночество вновь
И горе лишь.
За правду - прости!

Я есть куст терний на твоём трудном пути!
Искушу!
(О смерти напомню вам я!)
Я есть росток всей гордыни твоей.
Ангел с небес!
Искуситель плоти!

Иди же ко мне!

Моя душа – заброшенный замок.
Там так тихо и пусто кругом.
Не танцует никто средь полянок,
Что взрастил я для муз за окном.

Покосились стропила и крыши,
Обветшал и мой пиршественный зал.
Свили гнёзда летучие мыши
В стенах храма, где я утешенья искал.

Загрязнились и мысли фонтаны,
Высох мой удачи ручей.
Ветер воет колонн средь опалых,
Здесь никто не крикнет мне: «Эй!».

Тишина лишь вокруг и унынье,
Льёт слёзы луна с беззвёздных небес.
Лишь одно здесь живое в пустыне –
То моего Желания бес.

Ты не бойся отдохнуть –
Жизнь не так уж коротка!
Погрези ты на ходу –
Жизнь не торопит мудреца.

Твоя жизнь не оскудеет,
Коль начнёшь ты, друг, мечтать.
Разве солнце вдруг согреет,
Коль не хочешь прозревать?

Разве небо станет синим,
Коль серы твои глаза?
Разве вдруг растает иней,
Если, друг, любовь мертва?

Разве краски заиграют,
Если так темно вокруг?
Разве люди распознают
Как прекрасен ты, мой друг?

Я прошу, отдайся жизни,
Коль не можешь умереть.
Я прошу, сложи ты крылья,
Коль не можешь улететь.

Ах, мой друг, тебя я знаю,
Не раз ведь видел я тебя.
Ах, мой друг, всё понимаю,
Ведь я есть ты, а ты – есть я.

[Verse]
[Female vocal]
Тьма реальности...
И вирус мерзости.
И зомби лишь вокруг...
Здесь нет безопасности,
Смерть человечества,
И заражённой плоти вечный круг.

[Pre-chorus]
Насилие кругом!
(Уничтожить, истребить!)
Страх и ужас за углом!
(Истребить и всех убить!)
Насилие кругом!
(Уничтожить, истребить!)
Страх и ужас за углом!

[Chorus]
И пустые у всех тут глаза!
(Мертвы внутри!)
Существуют груз вины неся!
(Демонизированы!)
И открыты раны все внутри,
И как любовь все глубоки!
И пустые у всех тут глаза...
(Мертвы внутри!)

[Verse]
[Female vocal]
Тьма реальности...
И вирус мерзости.
И зомби лишь вокруг...
(Они вокруг!)
Здесь нет безопасности,
Смерть человечества,
И заражённой плоти вечный круг.

[Bridge]
Забудь о сожалениях своих,
Выживание - это ключ
Сохранить память обо всём.
Никто не знает, что впереди,
Так что просто продолжай...
(Сражайся до конца!)

[Chorus]
И пустые у всех тут глаза!
(Мертвы внутри!)
Существуют груз вины неся!
(Демонизированы!)
И открыты раны все внутри,
И как любовь все глубоки!
И пустые у всех тут глаза...
(Мертвы внутри!)

[Bridge]

[Pre-chorus]
Насилие кругом!
(Уничтожить, истребить!)
Страх и ужас за углом!
(Истребить и всех убить!)
Насилие кругом!
(Уничтожить, истребить!)
Страх и ужас за углом!

[Chorus]
И пустые у всех тут глаза!
(Мертвы внутри!)
Существуют груз вины неся!
(Демонизированы!)
И открыты раны все внутри,
И как любовь все глубоки!
И пустые у всех тут глаза...
(Мертвы внутри!)

Насилие кругом!
(Уничтожить, истребить!)
Страх и ужас за углом!
(Истребить и всех убить!)
Насилие кругом!
(Уничтожить, истребить!)
Страх и ужас за углом!

Где-то в адском городе
Мучаются все.
Где-то прям над пропастью
Ты растянут на дыбе.

Где-то там на площади
Висельники ржут.
Где-то там под крышей
Мертвецы гниют.

Где-то на всех кухнях
Жарят души с маслом.
На железных прутьях –
Больные все маразмом.

Ноют души вечно,
Не находя ответа,
В городе конечном
Перед краем света.

(на мотив De/Vision - Aimee)

[Verse]
Прохладно так
Накануне твоего прихода.
Я тебе не враг,
О тебе лишь сердце молвит.
Я чувствую,
Что для тебя я человек особый.
И до тебя
Моя жизнь была свечой во тьме лишь...

[Chorus]
Ма-а-а-ри,
Просто меня полюби.
Это так просто...
Нежно меня полюби.

Ма-а-а-ри,
Просто меня полюби.
Это так просто...
Нежно меня полюби.

[Bridge]

[Verse]
Я чувствую,
Что ты для меня человек особый.
Я умер бы,
Лишь бы лечь рядом с тобою...

(Ма-а-ари-и...)

[Chorus]
Ма-а-а-ри,
Просто меня полюби.
Это так просто...
Нежно меня полюби.

Ма-а-а-ри,
Просто меня полюби.
Это так просто...
Нежно меня полюби.

(Ма-а-ари-и...)

Я так часто думаю о Смерти,
Так страстно я в Неё влюблён...
Она сладка так, уж поверьте,
Можно не думать ни о чём.

Её желаю уже с детства,
Я так хочу Её любви...
Она объятья обещает,
А ты её лишь только жди!

С Ней хочу сомкнуться в страстной неге,
Хочу Её поцеловать,
И пусть везут нас на телеге,
И склепа нам не миновать.

Я, может, слишком много выпил.
Я, может, слишком загрустил...
Так надоело всё, коллеги!
Ах, я бы сам себя убил...

Ах, я бы сам себя убил,
Порезал горло ржавой бритвой!
Но я боюсь Её любви...
Пускай сама идёт...за жатвой.

Therion - Son of the Sun

[Verse]
Когда был юным мир,
Фараон молился,
Что превыше всех Атон,
Превыше всех остальных богов.

[Choir]
Его боги покарают за горделивую ту спесь!
За слова, что Солнце выше всех!
Он основатель единобожной ереси,
Народ ропщет на него!

[Chorus]
О, Солнца Сын!
Ты взял сё имя!
О, Солнца Сын!
Оно крыла твои сожжёт!
О, Солнца Сын!
Бойся Атона!
О, Солнца Сын!
Твой бог тебя и подведёт!

[Verse]
Заплакал древний Сфинкс,
И задрожали стены пирамид.
Аменти настанет на Земле,
Когда Фараон разуверится в себе.

[Choir]
И обезумел от своих видений Фараон,
Слишком пугающи они!
Его вера есть попрание богов,
Сокрушим её скорей!

[Chorus]
О, Солнца Сын!
Ты взял сё имя!
О, Солнца Сын!
Оно крыла твои сожжёт!
О, Солнца Сын!
Бойся Атона!
О, Солнца Сын!
Твой бог тебя и подведёт!

[Choir]:
Апеп восстанет,
Апеп придёт!

[Bridge]

[Chorus]
О, Солнца Сын!
Ты взял сё имя!
О, Солнца Сын!
Оно крыла твои сожжёт!
О, Солнца Сын!
Бойся Атона!
О, Солнца Сын!
Атон тебя и подведёт!

[End]

Молилась в келье Ронуэн,
О спасенье Матерь Божью просила.
Молилась, пока вышибали ей дверь,
И кричала, когда уносили.

Дюжины смелых и крепких бойцов
К берегу франков приплыли.
Монеты и женщин, злато крестов
К Халланду с собой захватили.

Молилась монахиня в ладье могучей, резной,
Пока волны ладью то влево, то вправо кидали.
Просила Марию, чтоб дала ей покой
В то время, когда Ронуэн раздевали.

Вернулись со златом и славой бойцы
Обратно в шумную гавань.
Конунг велел: «Разжигайте костры!
Мы Блот будем праздновать жестококровавый!».

Привязали монахинь к крепким столбам,
Привязали совершенно нагими.
И конунг сказал, покончив с молитвой богам:
«Ну и где ваша Дева-Мария?».

И пламя взметнулось вверх по столбам,
Дико Ронуэн закричала.
И тело её, отдавшись корчам,
Задёргалось и заплясало.

Сказал тогда тот, кто взял её в плен
И под кем на ладье она в муках стонала:
«Напрасно молилась ты, Ронуэн.
В Вальгаллу, увы, не попала!».

(на мотив музыки Blackmore’s Night – Darkness)

1. Что же я наделал? Рассыпался весь мир,
И от ужаса безумного содрогнулся весь эфир.
Звёзды все погасли, пустота лишь вкруг меня,
Осталась здесь лишь та, что была все-е-егда-а…

Тут, и Здесь, И Там – темнота ли-и-ишь,
И безумие теперь мой спутник навсегда.
Нигде и никого больше не узришь,
Даже теней мёртвых, что могли бы прокли-и-ина-а-ать…

Припев:

Вот что-то во тьме пошевелилось,
Может то иллюзия разума моего?
Подлетел поближе – испарилось,
Словно б и не рождался мир никогда-а…

2. Бескрайнее пространство открылось взору моему,
Но есть вообще ли смысл куда-то идти?
Нет, останусь здесь, никуда я не пойду,
Ибо исчезли все-е пу-у-у-ти-и…

Припев:

Вот что-то во тьме пошевелилось,
Может то иллюзия разума моего?
Подлетел поближе – испарилось,
Словно б и не рождался мир никогда-а…

3. Исчезли горизонты, исчез и небосклон,
Лево стало высью, пропал небес закон.
Ветер камнем стал, а камень стал водой,
И безумные планеты кричат передо мной…

Припев (дважды)

Жена рыцаря хитра,
Опоздал чуть: "Pourqoi?".
Всё-всё вызнает она.
Не смотри, что красота!

От друзей пришёл с утра?
Жди с порога: "Pourqoi?".
Отошёл лишь со двора,
Как несётся вслед она!

"Где ты был, зачем ты был,
Куда только что ходил?" -
Вот проклятые слова!
И в душе лишь: "Pourqoi?!".

Льёт зло в душу из ведра
Распроклятая жена!
Мне бы лишний блеск меча
На полях иль у костра,
Лишь б не слышать со двора:
"Муженёк, tu pourqoi..."!

Надоело мне терпеть
И чуть что домой лететь,
Взял змею я со двора,
В постель бросил ей с утра.

Её вечером несли,
И не видно уж не зги,
Но заметил я тогда
В уголках жены той рта -
Той, что мучила меня –
Немой вопрос лишь: "Pourqoi?".

Ensiferum - Andromeda

[Verse]
Увы тому,
Кто богов поносит!
Увы богу,
Кто на смертных с завистью глядит!

Увы зверю,
Что лебезить готов.
Горе королю,
Кто предаёт свой род!

[Chorus]
Боги падут!
Героев унесут во тьму!
Но она вечностью воспета,
Наша королева - Андромеда!

[Bridge]
Зачем пустую славу
Ищет человек?
Зачем любит зверя,
Живущего во тьме души?

[Verse]
Ты не навредишь
Деве из моих снов!
Встреть свою гибель,
Монстр глубины веков!

[Chorus]
Боги падут!
Героев унесут во тьму!
Но она вечностью воспета,
Наша королева - Андромеда!

Боги падут!
Героев унесут во тьму!
Но она вечностью воспета,
Наша королева - Андромеда!

[Bridge]
Страницы времён
Проходят здесь за миг,
По сравненью с небесами,
Мы всего лишь пыль!

[Verse]
Ты не получишь
Деву из моих снов!
Преклони колено, или будь умереть готов!

[Chorus]
Боги падут!
Героев унесут во тьму!
Но она вечностью воспета,
Наша королева - Андромеда!

Боги падут!
Героев унесут во тьму!
Но она вечностью воспета,
Наша королева - Андромеда!

Время течёт
Жестококровавое.
Бег кто умерит его,
Вечноприсущего?
Без начала и эндинга
Река высохла.
Не о ком слагать песни
Боле о подвигах.
Голод повсюду,
Огнь безрадостный.
Хель над Землёю
Страдающей властвует.

Предки об этом
Многое молвили.
Вырвался Волк,
Змеи всецарствуют.
Плач неслышим
Людской во множестве.
Очи свои
Боги заверзили.
Нет нам спасения,
Нет милосердия.

(The Cog is Dead – The Copper War)

[Verse]
Вердигри Патина был мирным городком,
Дом Вилбура Редпота, что был медным кузнецом.
На все руки мастер человек тот был,
Конкуренты в ярости, ведь бизнес их поплыл.
И Александр Копперплейт, из другого города бандит,
Заявил внезапно, что будет Вилбур им убит.
Бандит время до рассвета им соизволил дать,
Городок весь в панике, нужно что-то предпринять!

[Chorus]
Так седлай же пароцикл и надевай очки,
Готовься к бою ты, всем бандитам вопреки.
Копперплейт идёт, горят яростью глаза!
Защитим же кузнеца!

[Verse]
И вот горожане все вместе собрались,
И пораскинули мозгами как от бандитов им спастись.
Винтовок у них нет, но есть руки и мозги,
Они построят технику, кою испугаются враги.
Вилбур медь принёс, а Фрэнк принёс им сталь.
Боб и Сью отдали все цепи, а Томми и колёс своих не жаль.
Они знали, что есть шанс и предстоит что трудный бой,
И работали всю ночь!

[Chorus]
Так седлай же пароцикл и надевай очки,
Готовься к бою ты, всем бандитам вопреки.
Копперплейт идёт, горят яростью глаза!
Защитим же кузнеца!

[Verse]
Копперплейт прибыл на рассвете, сдержав свои слова,
Но в городке была одна лишь тишина.
Он крикнул: "Редпот, сразись же как мужик!".
И тут внезапно слышен стал звук множества машин.

Армия Патины понеслась на всех парах,
На пароцикле каждый, с цепями и дубинками в руках.
Они окружили Копперплейта и всех его людей,
И ему сказали убираться поживей!

[Chorus]
Заводи свой пароцикл и злодеям дай отпор!
У нас верёвки и крюки, у каждого топор!
Копперплейт боится, кровь отливает от лица!
Прогоним наглеца!

(Вот так! Вперёд!)

[Bridge]

Глуши же пароцикл, мы прогнали их взашей!
Задали трёпку Александру и его подвесили людей!
Вердигри Патина опрокинула врага,
Так была выиграна Медная Война!

(И-и-ха!)

Пусто, пыльно.
Скрип полов.

Ветер, мухи.
Тьма кругом.

Крики кошек, крик ворон...
Скрипнул стул, что за столом.

Вздохи, охи.
Никого.

Дверь открылась,
От чего?

Горит лампочка, искрит.
Стекло окон вдруг звенит.

Здесь живу я, здесь - мой дом.
Я - невидим за столом...

Пошёл, дурак я, на войну,
И в битву вечером вступил.
Меня отважный датский муж
У Йорка в бегство обратил.

Я брёл потерян, одинок
В туманах чуждой мне земли,
И тут мне встретился инок,
Который мне сказал: «Смотри!

Там за тобою по пятам
Бредут два призрака войны.
Не так нам – саксам – страшен дан,
Как эти демоны из мглы!

Они пришли из тьмы веков,
Чтоб плотью нашей пировать.
И Волк, и Ворон – длань богов!
Тех, кто любит убивать…».

Спросив у странника тропу,
Я ещё долго шёл вперёд.
Спешил скорее я к тому,
Что я, надеюсь, уберёг:

К жене и дому, что стоит
На берегу ирландских скал;
Ко злату, что во тьме блестит –
Его на свадьбе я забрал.

Я пересёк спокойну гладь,
Отплыв из Лондона зимой.
Устал я руки здесь марать
За короля, что не родной!

Вступив на брег любимый свой
Лишь только блеснула заря,
Я поспешил к себе домой,
Где мой очаг – жена моя!

Но я не ведал, не гадал,
Что и в мой дом ворвался дан,
И что мой рыжий серафим
Лежит уж мёртвой средь руин.

Увидев это – обомлел,
Исторгла крик душа моя!
А лес листвою шелестел:
Там Волк и Ворон ждут меня.

1. Остались в прошлом золотые провода,
И без вай фая людям никуда.
Здесь всё едино, единая сеть.
Ты можешь всё, ты можешь улететь!

Создать ты можешь собственный мир,
Там поселиться, друзьям устроить пир.
Ты пригласи их чрез домашний телепорт,
Ведь жизнь реальная совсем уже не торт!

Припев:
Забудь же ты, черны что небеса.
Забудь же ты, какая здесь жара.
Надень ты шлем, забудь про всё совсем!
Ворота рая - Киберпанк 2107!

2.Домашний робот «B-Gugolplex»
Тебя обслужит: готовка или секс.
Проверь же фильтр, любимая моя.
Каков на улице левел радия?

Проверь ли, слышен топот там солдат?
И заключили ль новый конкордат?
Пустое, впрочем, иди скорей ко мне,
Зажгём вдвоём мы в виртуале на столе!

Припев:
Забудем мы, черны что небеса.
Забудем мы, какая здесь жара.
Наденем шлем, забудем всё совсем!
Ворота рая - Киберпанк 2107!

Воротая рая - Киберпанк 2107!
Воротая рая - Киберпанк 2107!

Ворота ада - Киберпанк 2107.

(на музыку The Handsome Family – Far from any road)

Я здесь во тьме бездонной,
Я кричу во весь свой глас.
Но не слышен крик тот в доме,
Сокрытом от сторонних глаз.

Что б ни делал я - не выйти,
Не покинуть ведьмин дом.
А когда с собой кончаю, вновь просыпаюсь в нём.

В тени стоит фигура и смотрит на меня,
Она пришла нежданно, лишь занялась заря.
И как призрак в доме бродит, думая, что ещё жива,
А когда солнце заходит, воет на луну она.

Глаза мои открыты, знакомый вижу потолок...
Это только сон ли был иль о будущем морок?

Солнце выше встало,
И угас весь звёздный свет.
И куда душа пропала
Не найти уже ответ.

(На мотив начальной песни одноимённого мультика)

Эта история необычна вся.
О том, как одна ведьма пела у котла:
- Я хочу-желаю
То, чего не знаю!
И пусть моё сверхзелье
Даст на то ответ мне.

Суперзелье-суперзелье-суперзелье,
Вуншпунш!
Суперзелье-суперзелье-суперзелье,
Вуншпунш!

Подобрала проклятья из далекой старины,
Вспомнила заклятья из мёртвой страны.
И ведьма пожелала
То, чего не знала,
Отдавшись воле случья,
Ждя благополучья.

Суперзелье-суперзелье-суперзелье,
Вуншпунш!
Суперзелье-суперзелье-суперзелье,
Вуншпунш!

Там, где котлы стояли, высится гора.
Где ведьма танцевала, не растёт трава.
Не поют там птицы,
Лишь жабы и мокрицы
По ночам летают,
О ведьме вспоминают.

Суперзелье-суперзелье-суперзелье,
Вуншпунш!
Суперзелье-суперзелье-суперзелье,
Вуншпунш!

Чтоб изучить любой язык,
Узнай его культуру.
Узнай же быт ты той страны,
Коль знать её ты хочешь букву.

Узнай, как люди там живут,
И что они едят.
О том, как люди там танцуют и поют,
И как на жизнь глядят.

Зачем всё это, спросишь ты,
Зачем мне это знать?
А я скажу: все языки
Так проще будет изучать.

И все слова тот час же потекут
В твой мозг бурною рекою.
И "здесь", и "там", и "где-то там" и "тут"
Всё обретёт значение иное.

На всё на свете сразу ты
Смотреть вдруг станешь по-другому,
И призма языка иной страны
Твои все поменяет идиомы.

А если изучить два языка,
Иль три, четыре, или больше,
То никогда за простака
Ты не сойдёшь ни в Баварии, ни в Польше.

Тебя все будут уважать и твоего просить совета,
А ты, силой другого языка,
На всё ты сможешь дать хоть сто ответов!

Читал про Ктулху я, не веря в сказки эти,
В то, что подобное ему быть может на планете.
Сочинил рассказ писака тот, чьё имя позабыл я,
Летя на самолёте в поздний час где-то над южным полушарьем.
Мой взгляд следил, от книги оторвавшись, удалялась как земля,
А разум мой блуждал в вышине над мирозданьем.

И я заснул, и, книгу выронив из рук,
Откинулся на кресло, расслабляясь.
А в голове, сплетая мысли как паук,
Одна идея появлялась:
Что, если истину прочёл я, а не выдумку воспалённого рассудка?
Что, если, прав был автор, и не выдумал всё он?
Задумавшись об этом на минутку,
Я провалился в чёрный сон...

Мне снились города, чтобы были похоронены водою,
Я видел черепа на улицах, и кости, уносимые прибоем.
Среди руин, оставшихся с незапамятных времён,
Покоился огромный гроб: что в нём?

Задав себе этот вопрос, я потянулся туда мыслью и...
В черепе моём осталось только эхо.
И рухнул самолёт
Среди бурлящих вод
Близ Таити, к северо-западу от Р'Льеха.

Ужасный вой.
И тишина.

(На музыку Sopor Aeternus - The Conqueror Worm)

Тёмной ночью труп лежал
На улице пустой,
И дождь так яростно над ним хлестал,
Что по дороге тёк рекой.
Почуяв трупа запашок,
Из-под земли выполз червяк,
И, в предвкушении еды,
В плоть вгрызся только так.

Ворон вниз на труп слетел,
Клюнул его глаз,
Он очень сильно тогда жрать хотел
В столь тёмный час.
А тем временем внизу
Вовсю уж шёл обед:
Собралось скопище червей в толпу,
Какой ещё не видел свет!

Ринувшись вслед за червём,
Который первым был,
Толпа, покинув чернозём,
Накинулась на гниль.
И, вгрызшись в плоть и кость,
Обнаружили они,
Что самый первый здешний гость,
Уже охотится на них!

Огромен он, клыкастый он,
С клыков капает слюна!
Вся гнилая плоть уж пожрана
Чудовищным червём!
- Оно идёт! - кричит толпа,
Назад пытаясь лезть,
Но вот - и пожрана она,
И не спасла их лесть.

- Оно идёт! - кричит толпа,
Назад пытаясь лезть,
Но вот - и пожрана она,
И не спасла их лесть.

Не спасла их лесть...

И вот уж пожран труп,
Червей сожрана толпа,
От ворона остался клюв -
Его унесла вода.

Личинок... он породил как своих верных слуг,
Не нужна ему... толпа друзей или же подруг.
И вылез, извиваясь, он на белый свет...
И молния озарила... его зловещий силуэт.

И средь гнилых костей
Раздался Червя рык:
- Мертвеца сожрали мы,
Пора приняться за живых!

Пишу тебе, надеюсь ты счастлИва,
Счастливо поживаешь в доме ты своём.
Я за окном, души твоей огнива
Уж не видать, и тьма в сердце моём.

Всё хорошо, надеюсь, для тебя случилось,
Я ужаса страданий никогда не желал тебе.
Я рад, что дверца Рая для тебя открылась,
Того, что никогда не увидеть мне.

К тебе взываю я из тишины могилы,
Оттуда, где лишь тьма и шорохи червей.
Я окружён гниением и глиной,
И словно я в аду, и крики здесь чертей.

Я о тебе и день, и ночь вздыхаю,
Я словно призрак за твоим окном.
Ах, ты не бойся, я тебя не проклинаю!
О себе напоминаю только лишь письмом.

Тебе желаю я навечно быть счастливой,
И чтоб не знала ты печали день-деньской.
Я лишь хотел сказать, что ты была мне музой, дивой,
Но
В мой самый тёмный час ты не была со мной.

(по сюжету одноимённого фильма)

1. Мгла, траншея, дождь и хлад.
Из тумана вышла рота солдат.
- Где же ночь? - спросил сержант.
В ответ - молчанье, молчит отряд.

В траншее немцы, уже мертвы,
Лезут крысы на штыки.
Один остался жалкий фриц,
Кричит сержант: - Пади же ниц!

Припев:
Во тьме войны не виден свет!
Мы жарим крысу на обед!
Сказал сержант держать окоп,
Мы не пустим сюда врагов!

Быть может, мы уже мертвы,
Ржавеют ружья и штыки.
Слышны крики по ночам,
Но где же немцы? Не видно нам!

2. Прошёл здесь день, прошёл другой.
Повсюду трупы и мух рой.
С неба льётся целый потоп,
Но нам нужно держать окоп!

Сказал нам немец, что здесь зло,
Что убило всех оно.
Что убьём друг друга мы
И ляжем в землю средь воды!

Припев:
Во тьме войны не виден свет!
Мы жарим крысу на обед!
Сказал сержант держать окоп,
Мы не пустим сюда врагов!

Быть может, мы уже мертвы,
Ржавеют ружья и штыки.
Слышны крики по ночам,
Но где же немцы? Не видно нам!

3. Вот остался один Шекспир,
Все мертвы, он теперь один.
Явился немец: - Теперь иди,
Меня жалел один лишь ты!

Я на страже вечность здесь,
Солдат здесь было уж не счесть.
Давай быстрее наверх ты лезь,
Пока тебе разрешает Смерть...

Припев:
Во тьме войны не виден свет!
Мы жарим крысу на обед!
Сказал сержант держать окоп,
Мы не пустим сюда врагов!

Быть может, мы уже мертвы,
Ржавеют ружья и штыки.
Слышны крики по ночам,
Но где же немцы? Не видно нам!

(Аутро)

Мгла, траншея, дождь и хлад.
Из тумана вышла рота солдат.
- Где же ночь? - спросил сержант.
В ответ - молчанье, молчит отряд.

В траншее немцы, уже мертвы,
Лезут крысы на штыки.
Один остался жалкий фриц,
Кричит сержант: - Пади же ниц!

(Пре-припев)
Сердце, лёгкие, печень, нервы...
Сердце, лёгкие, печень, нервы...
Сердце, лёгкие, печень, нервы...
Сердце, лёгкие, печень, нервы...

1. И вот я снова у хижины в лесу,
Куда идти мне никак я не пойму.
Откуда взялся вообще я здесь?
Шепчет мне в уши тёмный лес:

- Пойди убей принцессу ты,
Предупреждаю: полна та лжи!
Не невинный она птенец!
Убей, иначе миру придёт конец!

(Другой голос):
Должен я ли её убить?
Может, стоит поговорить?

(Припев):
Я убиваю, спасаю вновь
Мою принцессу, мою любовь.
Моё проклятье, мой идеал,
В круг порочный я попал!

Хочу любить, хочу убить,
Всё никак не могу решить!
Хожу по кругу я вновь и вновь,
Блаженство, ненависть, любовь и кровь!

(Пре-припев)
Сердце, лёгкие, печень, нервы...
Сердце, лёгкие, печень, нервы...
Сердце, лёгкие, печень, нервы...
Сердце, лёгкие, печень, нервы...

2. (Голос Героя):
Я снова умер, я снова жив.
(Голос Влюблённого):
Полна любви она!
(Голос Параноика):
Полна и лжи.
(Голос Смирившегося):
Поцелуй, объятья, кинжал...
(Влюблённый):
Вечность с нею!
(Голос Упрямца):
Смерть, подвал.

(Рассказчик):
Может, всё же её убьёшь?
(Голос Труса):
Тем нас спасёшь ты!
(Голос Героя):
И мир спасёшь!
(Голос Влюблённого):
Её люблю я!
(Голос Обманутого):
Её ненавижу я...
(Герой)
Довольно, хватит, тишина!

(Припев):
Я убиваю, спасаю вновь
Мою принцессу, мою любовь.
Моё проклятье, мой идеал,
В круг порочный я попал!

Хочу любить, хочу убить,
Всё никак не могу решить!
Хожу по кругу я вновь и вновь,
Блаженство, ненависть, любовь и кровь!

(Пре-припев)
Сердце, лёгкие, печень, нервы...
Сердце, лёгкие, печень, нервы...
Сердце, лёгкие, печень, нервы...
Сердце, лёгкие, печень, нервы...

3. (Принцесса):
Освободи меня, мой герой,
Прошу, возьми меня с собой.
Разбей оковы ты, цепь сними,
И с собой в Вечность забери!

Прошли с тобою немало мы,
Прошли мы ненависть, прошли мечты.
Осталась в сердце пустота,
Идём скорей туда, где тишина!

(Припев вдвоём):
Мы божества Великой Тишины,
Мы посреди Чёрной Пустоты,
Есть на свете лишь ты и я...
Моя ты ненависть и любовь моя!

Разобьём оковы, выйдем же в эфир!
Впереди открылся целый мир!
Мы не боимся сказать всё слух:
Порвём навек мы порочный круг!

(Аутро)

И вот я снова у хижины в лесу,
Куда идти мне никак я не пойму.
Откуда взялся вообще я здесь?
Шепчет мне в уши тёмный лес:

- Пойди убей принцессу ты,
Предупреждаю: полна та лжи!
Не невинный она птенец!
Убей, иначе миру придёт конец!

(Другой голос):
Должен я ли её убить?
Может, стоит поговорить?

(на мотив Fall out boy – Centuries)

[Припев]:
Все мифы развенчаны,
Обратились в прах все мечты,
Но меня запомни ты,
Запомни ты на сотни лет...

Жизнь бывает так тяжела,
Одной ошибки стоят года,
Но меня запомни ты,
Запомни ты на века.
Хээээйа, хээээй! Хээээйа, хэээй!
Запомни ты на века!

[Куплет]:
Я отказался от надежд,
Поддался сказкам невежд.
Они всё пытались калечить душу мне,
Но в итоге её закалили в своём огне.

Давай-давай, впусти меня,
Потанцуем на простынях.
Сегодняшняя ночь
Для нас обоих лишь,
Я уже закончил, ты сладко спишь.

[Припев]:
Все мифы развенчаны,
Обратились в прах все мечты,
Но меня запомни ты,
Запомни ты на сотни лет...

Жизнь бывает так тяжела,
Одной ошибки стоят года,
Но меня запомни ты,
Запомни ты на века.
Хээээйа, хээээй! Хээээйа, хэээй!
Запомни ты на века!

[Куплет]
Пока мир не будет знать меня, я не усну,
Я рождён в мечтах и несу мечту.
И пока ты здесь жива - ты мой вечный свет,
Из своей тьмы я шлю тебе привет.

Я обречён помнить всё...

Ты мой нежный вишнёвый лепесток,
Ты прекрасный неземной цветок,
Но о смерти всё же помню я,
И тебя я запомню навсегда...

[Припев]:
Все мифы развенчаны,
Обратились в прах все мечты,
Но меня запомни ты,
Запомни ты на сотни лет...

Жизнь бывает так тяжела,
Одной ошибки стоят года,
Но меня запомни ты,
Запомни ты на века.
Хээээйа, хээээй! Хээээйа, хэээй!
Запомни ты на века!

[Мост]
Мы заперты навечно,
Вкушаем запретный плод.
Наши страданья бесконечны,
Но память наш оплот...

[Припев]:
Все мифы развенчаны,
Обратились в прах все мечты,
Но меня запомни ты,
Запомни ты на сотни лет...

Жизнь бывает так тяжела,
Одной ошибки стоят года,
Но меня запомни ты,
Запомни ты на века.
Хээээйа, хээээй! Хээээйа, хэээй!
Запомни ты на века!

(Kontrust – Hocus Pocus)

[Verse]
(Фокус-покус фидибус)
Мы развлечём вас
Нашей ловкостью рук.
И верёвка провиснет
Под весом твоего ужаса, друг.

(Абра-абракадабра, сим-салабим, салабим!
Абра-абра-кадабра, фокус-покус фидибус!)

[Pre-chorus]:
Нет-нет-нет, ла-ла-ла!
Никогда-никогда, я не отпущу тебя!

[Chorus]:
Заходи и встань под шатёр,
Окажи нам ты вниманье!
Тебя очарует каждый актёр,
И забудь про страданья!

Заходи и встань под шатёр,
Окажи мне ты вниманье!
Я твой гипнотизёр,
Душу заберу на прощанье!

(Жутко-жутко тень смеётся там во тьме.
Жутко-жутко тень смеётся в темноте.
Вижу-вижу тень, но не пойму я где)

[Verse]
Твою улыбку украдёт наш
Клоун вдруг навсегда.
И львы там будут резвиться
Под звуки ладонь и хлыста.

(Абра-абракадабра, сим-салабим, салабим!
Абра-абра-кадабра, фокус-покус фидибус!)

[Pre-chorus]:
Нет-нет-нет, ла-ла-ла!
Никогда-никогда, я не отпущу тебя!

[Chorus]:
Заходи и встань под шатёр,
Окажи нам ты вниманье!
Тебя очарует каждый актёр,
И забудь про страданья!

Заходи и встань под шатёр,
Окажи мне ты вниманье!
Я твой гипнотизёр,
Душу заберу на прощанье!

Всё из-за магии!
Чистой магии!
Чёрной магии!
Над которой потерян здесь контроль!

(Ла, ла-ла-ла, ла)

Всё из-за магии!
Чистой магии!
Чёрной магии!
Над которой потерян здесь контроль!

(Вижу-вижу тень, но не пойму я где)

[Bridge]

(Абра-абра-кадабра, фокус-покус фидибус!)

[Chorus]:
Заходи и встань под шатёр,
Окажи нам ты вниманье!
Тебя очарует каждый актёр,
И забудь про страданья!

Заходи и встань под шатёр,
Окажи мне ты вниманье!
Я твой гипнотизёр,
Душу заберу на прощанье!

Всё из-за магии!
Чистой магии!
Чёрной магии!
Над которой потерян здесь контроль!

(Ла, ла-ла-ла, ла)

Всё из-за магии!
Чистой магии!
Чёрной магии!
Над которой потерян здесь контроль!